Pages

Monday, February 27, 2017

Japanese Prime Minister Doing Zen Meditation (and a little Zen story)

 





The Japanese Government have just started a campaign called “Premium Friday” to encourage businesses to let workers finish up at 3 pm on the last Friday of every month. The idea behind the campaign is to stimulate the economy by giving people more time to get out and spend money at the end of each month – which is right around payday - and to also cut down on excessive working hours (and stress levels) among workers. 


Last Friday was the very first “Premium Friday” and the Japanese Prime Minister Shinzō Abe took to his Facebook page to describe how he was spending the afternoon. Here’s what he wrote in Japanese:

心を無にする。
プレミアムフライデーに、座禅を組みました。
慌ただしい毎日ですが、久しぶりに静かなひと時を過ごし、すっきりと落ち着いた気持ちになりました。

この後、上野の博物館に行ってみようと思います。

The translation is something like this:

“Meditating (emptying my mind). I’ve been doing some zazen on Premium Friday. I’m busy everyday, but for the first time in a while I had some quiet time and feel refreshed and calm.
I think I’ll visit a museum in Ueno after this.”

I don’t know if the museum in Ueno that Abe went to after the meditation was the National Museum, but if it was he might have come across the big picture they have in there of a priest in the Obaku School of Zen Buddhism, which was painted about 100 years ago by a Japanese artist named Takamura Shinpu. I was down there recently and (with permission) snapped a photo of it on my phone. Here it is:

 

 

 

When I saw the picture, it reminded me of a Zen koan (short story) from a long time ago about Master Obaku, the founder of the Obaku school, in which the Prime Minister of China visits a temple where Master Obaku is and sees a picture of a reverend monk on the wall. The Prime Minister says that he can see the picture, but would like to meet such a reverend monk in real life. Eventually the monks in the temple introduce him to Master Obaku. When the Prime Minister sees Master Obaku, he asks Master Obaku to give him one or two words to change his life. Master Obaku calls out loudly, “Prime Minister! Where are you?” 

 

 
blog template by suckmylolly.com : header image by Vlad Studio